Official sworn translations authorized by MAEC, apostilled documents, certified copies — accepted by Spanish courts, government, and international authorities.

In Spain, certain documents require sworn translation (traducción jurada) by a translator officially authorized by the Ministry of Foreign Affairs (MAEC — Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación). Our sworn translators hold official MAEC authorization and produce translations that are legally valid and accepted by: Spanish courts and tribunals; public notaries (notarios); the Civil Registry (Registro Civil); immigration authorities (Oficina de Extranjería); tax authorities (Agencia Tributaria, AEAT); educational institutions (NARIC/ANECA credential evaluation); and international authorities via apostille. Document types: birth, marriage, death, and divorce certificates; academic transcripts and diplomas; criminal background checks (certificado de antecedentes penales); driving licenses; medical certificates; powers of attorney; company registration documents; and any official document requiring legal validity in Spain or abroad. Turnaround: standard 5 business days, rush available. Delivery: PDF + sealed physical copy by courier if needed. From €143.70.
Online · Algeciras